7853 Injector Nozzle Puller - for Volvo HGV
Designed to aid extraction of the unit-injectors from the Volvo HGV engines listed.
- Applications include: Volvo trucks FM12, FM440 and FH500; Volvo penta marine engines D9, D12 and D16.
- The kit includes slide hammer and puller attachment clamp to keep the assembly in place.
- Equivalent to OEM 9990006 (Puller attachment) and OEM 9990013 (slide hammer). Use in accordance with OEM instructions.
- Particularly useful where the unit pump has overheated and stuck in the cylinder head.
- For FM12 injector sleeve removal, please see Laser Part Nos. 6762 and 6817.
TSP: £144.50 ex VAT £173.40 inc VAT
Dient zur Unterstützung des Ausbaus der Pumpe-Düse-Einheiten bei den aufgeführten Volvo Lkw-Motoren.
- Abziehersatz für Einspritzdüsen, dient zum Ausbau der Pumpe-Düse-Einheiten bei Volvo Lkw-Motoren.
- Einsatzmöglichkeiten sind u. a.: Volvo-Lkws FM12, FM440, FH500.
- Der Bausatz enthält Gleithammer und Abzieherbefestigungsklemme, um die Einheit in Position zu halten.
- Verwendung gemäß den OEM-Anweisungen. Abzieherbefestigung entspricht OEM 9990006, Gleithammer entspricht OEM 9990013
- Besonders nützlich, wenn sich die Pumpe-Düse-Einheit überhitzt hat und im Zylinderkopf festklemmt. Zum Ausbau der Injektormuffe beim FM12 siehe Laser Teile-Nr. 6762 und 6817.
TSP: £144.50 ex VAT £173.40 inc VAT
Conçu pour faciliter l'extraction des injecteurs unitaires des moteurs de camions Volvo répertoriés.
- Kit d'extraction de buse d'injecteur, conçu pour extraire les injecteurs des moteurs de camions Volvo.
- Les applications comprennent : camions Volvo FM12, FM440, FH500.
- Le kit comprend une bride pour maintenir l'ensemble marteau à inertie-extracteur en place.
- Utiliser conformément aux instructions données par le constructeur. Extracteur équivalent OEM 9990013 ; marteau à inertie équivalent OEM 9990013.
- Particulièrement utile lorsque la pompe surchauffe et se retrouve coincée dans la culasse. Pour la dépose des manchons d'injecteur de FM12, voir les outils Laser réf. 6762 et 6817.